Dear Brothers and Sisters,
Did you know that your family has a vocation, a calling from God? Pope Francis has called for a synod in Philadelphia focusing on the family. The goal is to show the importance of family and to strengthen the family bond. In a world that often devalues and even manages to undermine the family unit, our Holy Father recognizes the need to give thanks to the Lord for the generosity and faithfulness of so many Christian families.
As the bishops have said: "Within the family are joys and trials, deep love and relationships which, at times, can be wounded. The family is truly the "school of humanity" (Gaudium et Spes, 52), which is much needed today. Despite the many signs of crisis in the family institution in various areas of the "global village", the desire to marry and form a family remains vibrant, especially among young people, and serves as the basis of the need of the Church, an expert in humanity and faithful to her mission to proclaim untiringly and with profound conviction the "Gospel of the Family", entrusted to her together with the revelation of God's love in Jesus Christ and ceaselessly taught by the Fathers, the masters of spirituality and the Church's Magisterium."
The Holy Father has asked each Bishop throughout the world to invite the faithful to participate in a process of consultation on the Lineamenta for the XIV Ordinary Synod of the Bishops to take place this October on the theme of, "The Vocation and Mission of the Family in the Church and Contemporary World." The questionnaire for the faithful of the Diocese of Phoenix is available online today and will remain open until the end of the day on February 22. It is available in both English and Spanish. The web link to the questionnaire may be found on the Diocese of Phoenix's home webpage located at www.diocesephoenix.org.
The questionnaire is seeking thoughtful answers to probing questions and will take approximately an hour to complete. However, participants need not answer all questions for their submissions to be received.
Let us pray for the success of this wonderful opportunity.
God Bless,
Fr. Don Kline
Queridos hermanos y hermanas:
¿Sabía usted que su familia tiene una vocación, un llamado de Dios? Francisco ha convocado un sínodo en Filadelfia se centra en la familia. El objetivo es mostrar la importancia de la familia y fortalecer el vínculo familiar. En un mundo que a menudo devalúa e incluso se las arregla para socavar la unidad familiar, nuestro Santo Padre reconoce la necesidad de dar gracias al Señor por la generosidad y la fidelidad de tantas familias cristianas.
A medida que los obispos han dicho: "Dentro de la familia son alegrías y las pruebas, profundo amor y relaciones que, a veces, pueden ser heridos. La familia es verdaderamente la "escuela de humanidad" (Gaudium et spes, 52), que es muy necesario hoy en día. A pesar de los muchos signos de crisis en la institución familiar en diversas áreas de la "aldea global", el deseo de casarse y formar una familia sigue siendo vibrante, especialmente entre los jóvenes, y sirve como la base de la necesidad de la Iglesia, un experto en la humanidad y fiel a su misión de anunciar incansablemente y con profunda convicción el "Evangelio de la Familia", le confió junto con la revelación del amor de Dios en Jesucristo y sin cesar enseñado por los padres, los maestros de la espiritualidad y el Magisterio de la Iglesia ".
El Santo Padre ha pedido a cada Obispo en todo el mundo para invitar a los fieles a participar en un proceso de consulta sobre los Lineamenta para el Sínodo Ordinario XIV de los Obispos que tendrá lugar este mes de octubre, sobre el tema de "La vocación y la misión de la Familia en la Iglesia y el mundo contemporáneo ". el cuestionario para los fieles de la Diócesis de Phoenix está disponible en línea hoy y permanecerá abierta hasta el final del día 22 de febrero. Está disponible en Inglés y Español. El enlace web al cuestionario se puede encontrar en la Diócesis de página web casa de Phoenix ubicadas en www.diocesephoenix.org.
El cuestionario está buscando respuestas bien pensadas a preguntas de sondeo y tardará aproximadamente una hora en completarse. Sin embargo, los participantes no tienen que responder a todas las preguntas de sus comunicaciones que se reciban.
Oremos por el éxito de esta maravillosa oportunidad.
Dios Los Bendiga,
Padre Don Kline