Happy Sunday!
This weekend the Church celebrates the Solemnity of Corpus Christi, or the Solemnity of the Body and Blood of the Lord. We celebrate and revere the great reality of Christ's presence with us in the Eucharist. In the Mass when the bread and wine are consecrated they no longer have the substance of bread and wine, but are actually transformed into the Body and Blood of Jesus Christ. Pope Benedict XVI reminded us of this mystery in 2011 when he said, "changing the substance of the bread and wine into the Body and Blood of Christ is the fruit of the gift that Christ made of himself, the gift of a Love stronger than death, divine Love which raised him from the dead. This is why the Eucharist is the food of eternal life…" Not only do we encounter God physically and tangibly in the Eucharist, we encounter Him to our benefit. God literally gives Himself to us for our own good. This is the great gift of the Eucharist, that in receiving Him we continue to receive from His bounty.
Beginning Saturday June 20, we will be moving Saturday afternoon confessions to the morning. We will no longer have Saturday afternoon confessions. Rather, confession will continue after the Saturday morning Mass from 9am until 10:30am. While this will help to avoid the heat of the day while we continue confessions outside, it will also free the priests up to hear confessions without running into 4:30pm Mass when only one of us is available. Next Saturday, JUNE 20, we will begin confessions at 9:00-10:30am and no longer have afternoon confessions on Saturdays.
We will plan to continue the 6:30am Sunday Mass through next weekend, the last weekend of June. If nothing changes in the situation however, we may try to continue it to help alleviate the crowds at the other Masses. I am grateful to the numerous generous volunteers who have helped to make this Mass flow so well. Thank you! Next weekend is Fr. Cruz's last weekend with us. I am so grateful for his time here as I know many of you are as well. We look forward to celebrating one more weekend with him before he begins his assignment at Arizona State University on July 1. Have a great week and know of my prayers!
Christ's peace,
Fr. Connealy
¡Feliz Domingo!
Este fin de semana, la Iglesia celebra la Solemnidad de Corpus Christi, o la Solemnidad del Cuerpo y Sangre del Señor. Nosotros celebramos y damos reverencia a la gran realidad de la presencia de Cristo que permanece con nosotros en la Eucaristía. En la misa, cuando el pan y el vino son consagrados, ya no tienen la substancia de pan y vino, pero son realmente transformados en el Cuerpo y Sangre de Jesucristo. El Papa Benedicto XVI nos recuerdo sobre este misterio en el 2011 cuando dijo, "cambiar la substancia del pan y el vino a el Cuerpo y Sangre de Cristo es el fruto del regalo que Cristo hizo de sí mismo para todos nosotros, el regalo de un Amor más fuerte que la muerte, Amor divino que lo resucito de la muerte. Esta es la razón por la cual la Eucaristía es el alimento de vida eterna…". No solo nos encontramos con Dios física y tangiblemente en la Eucaristía, sino que lo encontramos para nuestro beneficio. Dios literalmente se entrega a nosotros para nuestro propio bien. Este es el gran regalo de la Eucaristía, en la cual al recibirlo, al continuamos recibiendo de su generosidad.
Apartir del sábado 20 de junio, moveremos las confesiones de los sábados por la tarde a la mañana. A partir de esta fecha ya no tendremos confesiones los sábados por la tarde. Más bien, las confesiones se ofrecerán después de la misa del sábado por la mañana de las 9am a las 10:30am. Mientras este cambio de horario en las confesiones nos ayudara a evadir el calor durante el día ahora que las confesiones son afuera, este horario también les dará un poco más de tiempo a los sacerdotes para continuar escuchando confesiones si es necesario sin tener que preocuparse del horario de la misa los sábados por la tarde a las 4:30pm, especialmente cuando solo hay un sacerdote disponible. El próximo sábado, EL 20 DE JUNIO, las confesiones comenzaran de 9am a las 10:30am y a partir de esa fecha ya no habrá confesiones los sábados por la tarde.
Planeamos continuar con la misa dominical de las 6:30am hasta la próxima semana, siendo esta la última semana de Junio. Pero si nada cambia en la situación actual, intentaremos continuar con esta misa para ayudar a aliviar la multitud de personas en las demás misas dominicales. Estoy muy agradecido por numerosos voluntarios generosos que nos han ayudado a que esta misa fluya tan bien. ¡Gracias! El próximo fin de semana es el último fin de semana del Padre Cruz. Estoy muy agradecido al igual que ustedes por el tiempo que el ah pasado con nosotros. Esperamos celebrar un fin de semana más con el antes de que parta a su nueva asignación en la Universidad del Estado de Arizona el 1 de Julio.
¡Tengan una gran semana y sepan a mis oraciónes por ustedes!
La paz de Cristo,
Padre Connealy